Monthly Archives: Januar 2012

You are browsing the site archives by month.

Dezember 2011 – Neue Beiträge in der deutschen Bibliothek – Anfänger/Beginner

Diesen Monat gab es nur eine neue Anfängerlektion. Es ist die 100. Folge in meinem Tagebuch für Anfänger! Insgesamt habe ich weit über 300 Lektionen für Anfänger erstellt. Kennt Ihr schon alle?

Vera’s Diary for beginners
Easy German content for beginners! Easy words, and slowly spoken!
This collection is for Beginners with a low knowledge.
The target is to get a basic vocabulary.
For some lessons is an equivalent English lesson available. Check http://www.lingq.com/learn/en/store/40424/.

Einfache deutsche Beiträge für Anfänger. Einfache Worte und langsam gesprochen.
Die Sammlung ist für Anfänger ohne oder mit wenigen Vorkenntnissen.
Ziel ist, ein Basis-Vokabular aufzubauen.
Für einige Lektionen ist eine entsprechende englische Lektion verfügbar: http://www.lingq.com/learn/en/store/40424/

In der Sammlung „Vera’s Diary for beginners“ erzähle ich von Dingen, die ich erlebt habe.
Link zur Sammlung:
http://www.lingq.com/learn/de/store/37427/

Die neue Episode:

VD #034, Glatteis
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/163074/
Glaze ice.

Dezember 2011 – Neue Beiträge in der deutschen Bibliothek

Der Schwerpunkt im Dezember liegt auf Weihnachten und deshalb habe ich im Dezember fast nur Lektionen zu diesem Thema erstellt.

Neue Sammlung: Weihnachtsgeschichten
In den Beiträgen dieser Sammlung erzähle ich Geschichten passend zur Weihnachtszeit. Es handelt sich um alte Geschichten, die nicht mehr dem Urheberrecht unterliegen, die aber trotzdem nichts von ihrem Charme verloren haben. Die Rechtschreibung habe ich angepasst.
Nächstes Jahr kurz vor Weihnachten werde ich die Sammlung fortführen.
Die Sammlung ist geeignet für Mittelstufe und Fortgeschrittene.
Kategorie: Literatur

Weihnachtsgeschichten-logo2

Link zur Sammlung:
http://www.lingq.com/learn/de/store/69449/

WG#001, Der allererste Weihnachtsbaum – Hermann Löns
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/165294/
Eine wirklich nette Geschichte, die erzählt, wie es dazu kam, dass wir in unseren Häusern zu Weihnachten Weihnachtsbäume aufstellen und schmücken. Meine Tochter hat mir beim Aufnehmen geholfen. Sie spricht das Christkind. Ich lese die Geschichte vor und spreche den Weihnachtsmann.

WG#002, Christkindl-Ahnung im Advent – Ludwig Thoma
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/166012/
Nicht alle Menschen erleben Weihnachten gleich. Hier erzählt Ludwig Thoma, was er als kleiner Bauerjunge über Stadtkinder dachte.

WG#003, Einsam am Heiligen Abend – Herman Bang
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/166394/
Leider gibt es auch Menschen, die an Weihnachten allein und einsam sind.

WG#004, Das Christbäumchen – Wilhelm Curtman
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/166535/
Die Bäume stritten einmal miteinander, wer von ihnen der vornehmste wäre.
Kategorie: Literature,  Anbieter: Vera I.

WG#005, Das Weihnachtsland – Heinrich Seidel
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/167486/
Die Kinder Werner und Anna suchen das wunderbare Weihnachtsland.

Neue Sammlung: Weihnachtszeit in Deutschland
In den Beiträgen dieser Sammlung erzähle ich von der Weihnachtszeit und dem Beginn des neuen Jahres in Deutschland.
Die Sammlung ist geeignet für Mittelstufe und Fortgeschrittene.
Kategorie: Kultur (Culture)
 
Link zur Sammlung:
http://www.lingq.com/learn/de/store/68524/

Logo

Die Episoden:

WN#004, Die Weihnachtsdekoration
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/162199/
Ende November, Anfang Dezember beginnen die meisten Familien damit ihr Haus und ihre Wohnung weihnachtlich zu dekorieren.

WN#005, Unser Adventskranz
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/162488/
In Deutschland haben wir in der Zeit vor Weihnachten einen Brauch, nämlich den Adventskranz.

WN#006, Der Adventskalender
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/162656/
Ein Brauch, der den Kindern die Zeit des Wartens auf das Christkind versüßen soll, ist der Adventskalender.

WN#007, Nikolaustag
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/162929/
Der 6. Dezember ist der Nikolaustag. Wir stellen unsere Stiefel vor die Tür.

WN#008, Knecht Ruprecht von Theodor Storm
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/163085/
Knecht Ruprecht kennt man als den Begleiter des Nikolaus‘. Es gibt ein sehr bekanntes Gedicht von Theodor Storm über ihn und das trage ich hier vor.

WN#009, Weihnachtsmann als bezahlter Job
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/163088/
Ich habe schon erzählt, dass der Nikolaus oder der Weihnachtsmann, der die Kinder besucht, oft bezahlt wird. Es ist ein Job, der gerne von Studenten oder Arbeitslosen übernommen wird.

WN#010, Bratapfel
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/163211/
Wie ich schon mal gesagt habe, gibt es besonders viele leckere Sachen zum Essen in der Weihnachtszeit. Bratäpfel sind einfach unglaublich lecker und gut. Und einfach selber zu machen.

WN#011, Der Besuch des Weihnachtsmarktes
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/163347/
In vielen Städten und Dörfern werden in der Vorweihnachtszeit Weihnachtsmärkte veranstaltet. Auf dem Weihnachtsmarkt gibt es viel zu sehen und natürlich auch zu kaufen.

WN#012, Unser Vogelhäuschen
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/163637/
Kürzlich habe ich ein wunderschönes Vogelhäuschen gekauft. Wollt Ihr mehr darüber wissen? Dann hört doch mal rein!

WN#013, Christstollen und Baumkuchen
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/163844/
Eine typische Spezialität zum Fest sind Christstollen. Baumkuchen gibt es zwar eigentlich das ganze Jahr zu kaufen, aber für mich gehört er irgendwie zur Weihnachtszeit.

WN#014, Weihnachtskarten
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/164159/
Ein schöner Brauch ist das Versenden von Weihnachtskarten. Guten Freunden, Bekannten oder Verwandten, die man nicht persönlich an Weihnachten trifft, sendet man gerne einen schriftlichen Gruß.

WN#015, Der Weihnachtsbaum
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/164388/
Fast jede Familie in Deutschland stellt an Weihnachten einen Weihnachtsbaum auf. Hier erzähle ich ein wenig über die Tradition des Weihnachtsbaumes und wie man an einen Baum kommen kann.

WN#016, Wir besorgen einen Weihnachtsbaum
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/164512/
14 Tage vor Weihnachten war es dann soweit. Der Termin für das Schlagen unseres Weihnachtsbaumes war gekommen.

WN#017, Über das Weihnachtsfest
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/164620/
Ich erzähle ein wenig über das Weihnachtsfest und seine Geschichte.

WN#018, Unser Weihnachtsbaum
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/164792/
Am Morgen des Heiligen Abends, also am 24. Dezember, ist es dann soweit. Jürgen holt den Weihnachtsbaum und ich hole den Weihnachtsbaumschmuck aus dem Keller.

WN#019, Der Traum – von Heinrich Hoffmann von Fallersleben
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/164906/
Weil es gerade so schön passt, möchte ich hier das Gedicht „Der Traum“ von Heinrich Hoffmann von Fallersleben vortragen und hoffe, dass es Euch gefällt.

WN#020, Heiligabend
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/165148/
Am 24. Dezember ist Heiligabend. In den meisten Familien ist das der wichtigste Weihnachtstag um den sich auch die meisten Bräuche drehen, auch wenn der Heiligabend kein gesetzlicher Feiertag ist.

WN#021, Gottesdienst
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/165840/
Später am Abend gehen wir in den Weihnachtsgottesdienst. Am Heiligabend gibt es einmal um 4 Uhr einen Gottesdienst und dann einen weiteren um 11 Uhr.

WN#022, Die Weihnachtsgeschichte
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/166061/
Ich lese die Weihnachtsgeschichte aus der Bibel nach Lukas. Und danach noch die Kurzfassung der Twitter-Bibel – soviel Zeit muss sein :-)

WN#023, Die Weihnachtsfeiertage
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/166619/
Am 25. und 26. Dezember sind der 1. und der 2. Weihnachtsfeiertag. Beide Tage sind gesetzliche Feiertage in Deutschland.

WN#024, Der Krippenweg
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/167699/
Seit drei Jahren gibt es eine neue Attraktion in unserer Gegend.

WN#025, Zwischen den Jahren
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/168001/
So sehr ich Weihnachten mag, bin ich dann doch froh, wenn die Feiertage vorbei sind. Die Tage zwischen Weihnachten und Silvester werden oft als die Tage „zwischen den Jahren“ bezeichnet.

WN#026, Dinner for one
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/168002/
Eine vielleicht seltsam anmutende Tradition ist die alljährliche Ausstrahlung von „Der 90. Geburtstag oder Dinner for One“ an Silvester, dem letzten Tag des Jahres.

WN#027, Das Silvesteressen
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/168003/
Fast jeder feiert in der Silvesternacht den Abschied vom alten Jahr und begrüßt das neue Jahr.

WN#028, Die Silvesternacht
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/168006/
Alles wartet auf das neue Jahr und begrüßt es gebührlich.

WN#029, Neujahr
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/168007/
Der erste Tag im neuen Jahr wird Neujahr genannt und ist ein gesetzlicher Feiertag.

Veras Tagebuch
In der Sammlung „Veras Tagebuch“ erzähle ich von Dingen, die ich erlebt habe. Ich erzähle Begebenheiten, von denen ich auch in „Vera’s diary for beginners“ erzähle, aber ausführlicher, mit mehr Wortschatz, komplexeren Strukturen und natürlich sind die Beiträge hier auch schneller gesprochen. Diese Sammlung ist geeignet für gute Anfänger oder ab Mittelstufe.
Sind Dir die Texte zu schwer? Dann versuche es doch einmal mit „Vera’s Diary for beginners“.
Link zur Sammlung:
http://www.lingq.com/learn/de/store/37780/

Die neue Episode:

VT #034, Glatteis
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/163072/
Jetzt im Winter muss man vorsichtig fahren. Es gibt oft Glatteis.
Kategorie: Daily Life

 


Sammlungen von anderen Mitgliedern:

Neue Sammlung: Gottfried August Bürger: Münchhausen
Link zur Sammlung:
http://www.lingq.com/learn/de/store/70272/
Wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande Feldzüge und lustige Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen, wie er dieselben bei der Flasche im Zirkel seiner Freunde selbst zu erzählen pflegt. Wonderful journeys on sea and on land The campaigns and funny adventures of Baron von Munchausen, as he himself told related to his circle of drinking companions.
Kategorie: Literature, Niveau: Fortgeschrittene

Mein Sprachabenteuer (österreichischer Akzent) (von TheDoctor)
Kategorie: Language (Sprache)
Link zur Sammlung:
http://www.lingq.com/learn/de/store/58168/
Die neue Episode:
25. In England, Teil 13
http://www.lingq.com/learn/de/store/lesson/167216/